Сказание о демонах сакуры [тв-2] | hakuouki: hekketsu-roku
Перевод: Любительский: [одноголосый, двухголосый, многоголосый]
Cубтитры: русские (софтсаб) от Sora_P3_Heaven & sys3x [00-8]
Cубтитры: русские (софтсаб) от Dreamers Team [1-10]
Озвучка: Ancord [00-10], Mai & Flamen & Tensa1 [00-10], Carrier88 & Milirina [00-8], Shuken [00]
Формат: HDRip, AVI, XviD, MP3
Хардсаб: отсутствует
Страна: Япония
Жанр: приключения, история, мистика, драма
Тип: ТВ (0-10 из 10 эп. ), 25 мин.
Выпуск: c 04.10.2010 по 06.12.2010 в 09:30 [утренний сеанс] на AT-X
Режиссёр: Ямадзаки Осаму
Автор оригинала: Фудзисава Цунэки
Описание: Продолжается Реставрация Мэйдзи, и сторонники бакуфу явно сдают позиции. Против многотысячных армий с европейским оружием бессильны самурайский дух и фехтовальное мастерство. Чтобы уравнять шансы, синсэнгуми прибегли к тайному эликсиру доктора Юкимуры под названием «отимидзу», который удесятеряет силы, но взамен быстро превращает человека в кровожадного берсерка. Увы, не помогло и чудесное снадобье, ибо на стороне императора сражаются воины, которым сверхчеловеческие способности даны от рождения. Потеряв многих командиров и простых солдат, «новое ополчение» бесславно возвращается в Эдо.
Тидзуру, узнав тайну своего происхождения, остается в отряде, ибо он стал ей новой семьей, лишь там есть люди, на которых можно опереться в смутные времена. Но не все так просто – кроме врагов явных и потому понятных, предатели завелись и среди павших духом «рыцарей сегуната», вожди синсэнгуми с горечью понимают, что их используют как разменную монету. В любом случае, хотя ход истории не остановить, каждый волен сделать выбор, и большинство героев, включая Тидзуру, решает драться до конца и умереть достойно. А еще зрительниц порадуют красавцы-капитаны, впервые примерившие европейскую одежду!
Рейтинг на World-art: 9.0 из 10 Рейтинг на AniDB: 6.14 из 10
Тип видео: HWP проигрывается на бытовых DVD-плеерах
Видео: 704x396 (1.78:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1071 kbps avg, 0.16 bit/pixel
Аудио#1: RUS, 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg [Ancord]
Аудио#2: RUS, 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg [Mai & Flamen & Tensa1]
Аудио#3: RUS, 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg [Carrier88 & Milirina]
Аудио#4: RUS, 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg [Shuken]
Аудио#5: JAP, 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg [Оригинал]
Эпизоды
00.Special Compilation: Kyoto Memoirs
01. Like a Blaze
02. The Corridor of Setbacks
03. The Distant Face
04. Eternal Loyalty
05. Fleeting Dream
06. Shining Light of the Dawn
07. Blade of the Sun
08. Scattering Cherry Blossoms
09. The Blooming Hepatica
10. The Dreamlike Pale Sakura
